1: 2020/10/17(土) 09:50:38.601 ID:VohS5hX90
Kn7R6fa

2: 2020/10/17(土) 09:51:10.556 ID:+/w7JHpbp
老婆好←流石中国

8: 2020/10/17(土) 09:52:49.369 ID:z5hboj7A0
>>2
中国人は老婆が好きなんだなぁ

7: 2020/10/17(土) 09:52:41.872 ID:mDlZI77Sr
日本でも老婆だよな

31: 2020/10/17(土) 10:51:25.096 ID:Zk5EugG40
中国でもババァ扱いなのか

3: 2020/10/17(土) 09:51:29.280 ID:0dOv1v/50
俺の嫁的な意味だから

9: 2020/10/17(土) 09:52:53.918 ID:rZ+6h5/zd
>>3
つまり中国では老婆が俺の嫁・・・?

16: 2020/10/17(土) 09:54:58.541 ID:NU7STFC80
現実の人をゲームに輸入するって向こうの文化だとどうなんだろう
日本だと嫌われてるよね

17: 2020/10/17(土) 09:55:39.484 ID:yYmnG+5jr
>>16
ゲームによるんじゃない
龍が如くはそれで成功してるし

18: 2020/10/17(土) 09:58:11.026 ID:DuIs1vwB0
中国語ではスゲー生き物に老つけるんだよな
トラとネズミも老がつく

19: 2020/10/17(土) 10:00:44.533 ID:rZ+6h5/zd
>>18
へぇー
老師ってジジイだから老師じゃないんだな

22: 2020/10/17(土) 10:06:55.250 ID:buvzpW/E0
>>19
老師は先生という意味になる
先生は○○さんという意味になる

21: 2020/10/17(土) 10:05:11.315 ID:buvzpW/E0
俺の嫁 老婆
私の旦那 老公
昔の日本でも老中とか家老とか大老とか良い意味で使った
逆に小さいとか若いは悪い意味になる

24: 2020/10/17(土) 10:07:43.037 ID:rdg1HMVLp
俺も30で台湾に行ったら老師扱いされたわ

25: 2020/10/17(土) 10:08:50.493 ID:dGkbvXyU0
ババア結婚してくれ!

28: 2020/10/17(土) 10:33:34.404 ID:oM6FA/mK0
そういや儒教の国やしな

30: 2020/10/17(土) 10:50:49.931 ID:ZHSC4zd+0
ハシカンは今や世界的な人気者
ELwSXUQ

29: 2020/10/17(土) 10:35:37.490 ID:S9WiQAsU0
言うてもう面影もないし童顔なおばちゃんにしか見えない

引用元: https://hebi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1602895838/